Everyone keeps telling you to rest. So you try. You sit down on a free Sunday afternoon — and within minutes your mind is in overdrive, your chest is tight and you'd honestly rather be answering emails. If rest makes you more anxious than work does, you're not doing...